Contribuir

¡Gracias por tu interés!

Gracias por tu interés en contribuir a la documentación y al sitio web de OpenTelemetry.

¿Primera vez contribuyendo?

Elige un issue con las siguientes etiquetas:
- Good first issue
- Help wanted
No asignamos issues
No asignamos issues a quienes no hayan realizado contribuciones previas a la organización de OpenTelemetry, a menos que formen parte de un proceso de mentoría u onboarding confirmado.
Asegúrate de elegir un issue que coincida con tu nivel de experiencia y conocimiento de OpenTelemetry. Evita abarcar más de lo que puedes manejar.
Lee nuestra política de contribución con IA generativa
¿Quieres trabajar en otros issues o cambios más grandes? Discútelo primero con los mantenedores.

¡Empieza ya!

¿Qué quieres hacer?

Corregir una errata u otros arreglos rápidos, consulta Enviar contenido usando GitHub
Para contribuciones más significativas, lee las páginas de esta sección comenzando por:

¿En qué puedo contribuir?

Quienes colaboran con la documentación de OpenTelemetry:

Mejoran contenido existente o crean contenido nuevo
Envían una publicación de blog o caso de estudio
Añaden o actualizan el Registro de OpenTelemetry
Mejoran el código que construye el sitio

Las páginas de esta sección describen cómo contribuir a la documentación de OpenTelemetry.

Para obtener orientación sobre cómo contribuir al proyecto OpenTelemetry en general, consulta la Guía para nuevos contribuyentes de OpenTelemetry de la comunidad. Cada repositorio de OTel para implementaciones de lenguajes, el Collector y las convenciones tiene sus propias guías específicas para contribuir.