Documentación

The content of this page may be outdated and some links may be invalid. A newer version of this page exists in English.

More information ...

To see the changes to the English page since this page was last updated: visit GitHub compare f7cb8b65..4fbdd4e5 and search for content/en/docs/_index.md.

OpenTelemetry, también conocido como OTel, es un framework de código abierto neutral para proveedores de Observabilidad, diseñado para instrumentar, generar, recopilar y exportar datos de telemetría como trazas, métricas y logs.

Como estándar de la industria, OpenTelemetry es compatible con más de 40 proveedores de observabilidad, integrado por muchas bibliotecas, servicios y aplicaciones, y adoptado por numerosos usuarios finales.

Arquitectura de Referencia de OpenTelemetry

¿Qué es OpenTelemetry?

Qué es y qué no es OpenTelemetry, una breve explicación

Primeros pasos

Comienza con OpenTelemetry según tu rol.

Conceptos de OpenTelemetry

Conceptos principales en OpenTelemetry

Documentación de la demo de OpenTelemetry

APIs y SDKs para lenguajes

La instrumentación de código de OpenTelemetry es compatible con muchos lenguajes de programación populares.

Instrumentación sin código

Plataformas y entornos

Plataformas y entornos de hardware y software que admiten OpenTelemetry

Collector

Vendor-agnostic way to receive, process and export telemetry data.

Migration

How to migrate to OpenTelemetry

Security

Contribuir

Aprende cómo contribuir a la documentación de OpenTelemetry.


Última modificación October 9, 2025: [i18n] Add drifted status (#8045) (171db5c0)